銀黑軍團 Black & Silver

ESPN 1/3季報告：

上篇：ESPN 1/3 季報告 part I

blog: http://www.sportsv.net/articles/6396

1/3季最佳防守球員：Tim Duncan (馬刺)

Photo by AP Photo/Eric Gay

ESPN 1/3季報告：

我們常說聖誕節的到來代表著 NBA 賽季的真正開始。

ESPN 的 Marc Stein 總會在聖誕節的時刻提醒我們球季已經完成了三分之一。

這就是 1/3季報告的時刻了！

通常 Stein 會在 12 月末進行主要傳統七項獎項的頒佈，此時也差不多各隊都打了 27 場左右了。

Smith 的天分絕對是吸引人的，但在他的生涯此刻，對於 Smith 的到來所會增加的休息室風波，以及馬刺為了容納他所進行的調整，不值得冒這個風險。

Photo by Soobum Im-USA TODAY Sports

by Jesus Gomez
原文：Should the Spurs sign Josh Smith / PtR

2004 年的金牌得主：阿根廷國家隊，他們值得進入名人堂。

by Evin Demirel

上週五，在麻省春田市，奈史密斯籃球名人堂擴張到 335 位成員。越來越多的球員、教練、貢獻者、裁判、球隊，都代表著不同的背景，在過去幾年的入選者，有這項運動初世代的非裔先驅者、有推進美國夢幻隊時代來臨的立陶宛人(Sarunas Marciulionis)、有兩支女子籃球隊，甚至是首位歷經過器官移植的名人堂成員 Alonzo Mourning。

躋身史上前五的 Tim Duncan

by Dan McCarney 翻譯：阿怪

為球員排序總是很困難的，甚至有點沒意義，尤其是時代差異以及所屬位置上的責任工作不同，但這種排序仍然有趣，也是我們體育迷們所熱衷的一部份：誰更好？誰最強？

我們來談談 Tim Duncan 吧，沒有像 Shaquille O’Neal 那樣的統治力，也不若進攻天才 Kobe Bryant 或 LeBron James 那麼炫目。

但他穩定一致，在攻守兩端上所展現那幾乎單調的偉大，以及實質上無人可比的超長球員生涯、卓越的無形資產；使得 Tim Duncan 不但超越他同時代的球員，更比肩那些史上傳奇名宿，甚至超越 Magic、超越 Bird、超越 Wilt、超越 Olajuwon。

(原文發表於基本工事出版之NBA觀戰聖經)

印第安那溜馬隊

主場：班克斯人壽球館（Bankers Life Fieldhouse）

容量：18,165

(原文發表於基本工事出版之NBA觀戰聖經)

金州勇士隊

主場：甲骨文球館（Oracle Center）

容量：19,596

日前宣布將會在 12 月復出的湖人頭號巨星 Kobe Bryant，在與湖人簽下了兩年 4850 萬的延長合約後，仍將穩住聯盟最高薪球員的地位，並確立了將超越 Kevin Garnett 成為聯盟史上的總薪資王，以及可望一舉打破傳奇控球 John Stockton 在同一球隊效力最久(猶他爵士 19 年)的紀錄，一舉推進到 20 年。這不啻是湖人球團對這位可能已經是隊史最佳球員的尊榮，也顯示 Kobe 目前在聯盟中仍有無上的地位，但也讓人(鄉民)詬病的是，上季末才因傷報銷、本季一場未打的 Kobe Bryant 是否值得這紙合約？即便 Kobe 身手猶在，這紙合約是否扼殺了豪門湖人未來兩年的爭冠補強計畫？

目前顯示的各種報導與評論，正反面皆有。正面評價此筆合約者，主要為湖人球團對球隊王牌的尊重，並相信球團是經過評估，相信 Kobe 傷勢無虞，而 Kobe 復出後的成績(尤其在他個人努力的復健以及充沛的鬥志下)應當仍有聯盟前五得分後衛、或說聯盟前十的身手，加上 Kobe 所能帶來的商業價值及歷史定位，均薪 2400 萬絕對是物超所植。

但此筆合約的歷史定位、球隊尊重、場外價值，甚至到 Kobe 所能繳交的成績，或許不是應當去考量的重點，這紙合約按照 Kobe 的說法，是球團所提出，Kobe 很直接的完成簽約，並沒有任何的議價與討論，這當然是湖人與 Kobe 兩方的默契與長久以來的彼此信任，湖人絕對不會放 Kobe 轉戰他隊、而 Kobe 也是抱持著終身湖人魂的認同。因此重點就來了，在雙方情投意合想要共度此生，價錢不是問題；而彼此也想攜手再度奮戰，再奪金盃的情況下，這紙合約是否壓縮了湖人未來兩年的冠軍之路？

就在日前傳出聯盟有可能在本季邁阿密熱火對戰布魯克林籃網時，兩隊球衣將採用「外號球衣」，引起了些騷動，有人認為這是聯盟的「噱頭」、「商業手法」，也有人認為這樣 adidas 又有一波新款球衣可以銷售(尤其球衣銷售已經從換背號開始，再到復古球衣、第二客場、拉丁之夜、聖派崔克... 應有盡有)，當然最多的是已經紛紛在討論到底兩隊球員要用什麼「外號」？小皇帝 LeBron James 的「King James」、Paul Pierce 及 Kevin Garnett 的「The Truth (真理)」與「KG」(或 Big Ticket)，甚至是 Ray Allen 要用在電影單挑(He Got Game)中角色的「Shuttleworth」，這些是我們即將在新球季可能看到的「外號球衣」。

當然，還有派「守舊人士」認為使用外號球衣，有點難登大雅之堂，但其實這就跟去年聯盟計畫推出「贊助商廣告」在球衣上一樣，的確都是「商業模式」居多。而傳統派人士也不必太大驚小怪，因為球衣背上的名字採用背號，其實並不是新鮮事，早在 70 年代，NBA 與當時的 ABA 就出現過「外號球衣」呢！

最有名的，莫過於「手槍(Pistol)」Pete Maravich。

藝高人膽大，當代的白色魔術師，高超的得分技巧、炫目的傳球技藝、突出的個人風格，尤其是他如連發手槍般的投射，為他掙得「手槍(Pistol)」的外號，成為 NBA 最有名的「外號球衣」的擁有者。

23 秒，是體驗冠軍的時間，但也是從天堂到驚醒的時間。

在總冠軍戰第六戰終場前 28 秒，當 Manu 兩罰中一後，94:89，系列賽以 3:2 領先的馬刺正領先衛冕冠軍熱火五分，冠軍近在咫尺，而據情報指出已經在票選中獲選成為 FMVP 的 Tim Duncan 正被換下場，他此時心中雖然可能會有一絲對比賽結果的緊張，但大多數應當是興奮這終於到來的第五冠，場上場下的黑衫球員應當也都如此想著。

LBJ 搶投三分沒進，在馬刺四位球員都卡住位置爭搶籃板之際，這顆進攻籃板卻被撥到彈在了 Mike Miller 手中，他往外傳給了 LBJ，第二次機會，這次 LBJ 心無旁騖的把這記三分送進了籃網。

94:92。比賽好像還有點懸念。

1999 年，當 21 歲的 Tim Duncan 在麥迪遜花園廣場舉起他的首座金盃時，LeBron James 才剛進入聖文森-聖瑪莉中學開啟他的高中時代，當時高三的 Dwyane Wade 只有 5 呎 8 吋高，身高還沒抽高的他還不大確定自己未來的籃球之路，而住在達拉斯的小小 Chirs Bosh 更是把 FMVP 石佛當成偶像，房間裡貼滿他的海報。

2003 年，當 25 歲的 Duncan 帶領馬刺在季後賽斬斷湖人的三連霸、並擊敗紐澤西籃網再度捧起金盃，開啟馬刺五年三冠的世代時，老隊長 David Robinson 光榮的以冠軍身份退役，但馬刺的接班已經開始：時僅 21 歲的二年級生法國後衛 Tony Parker 正擔任這支球隊的後場主控、25 歲的菜鳥阿根廷刺客 Manu Ginoblili 則從板凳殺出成為第六人的新代名詞，這兩人與來自維京群島的沉默石佛即將成為聯盟最讓人膽寒的 Big 3。而在馬刺奪取冠軍的 10 天後，在當年石佛首度奪冠的麥迪遜花園廣場上，正舉辦選秀大會，LBJ、Wade、Bosh 也共同攜手成為該年新秀梯隊的耀眼新人，準備開啟他們的職業生涯。

十年來聯盟版圖變化莫千，名將、老兵、新人各有一片天，曾經的東區強權活塞、騎士，如今已經是樂透球隊；當年的王者湖人、賽爾蒂克、小牛，也成為季後賽邊緣掙扎的球隊，而馬刺五年三冠後，卻無緣再次衝擊總冠軍，前年被灰熊老八、去年西冠遭雷霆轟垮，石佛已老？而 06 年 Wade 橫空奪冠後，因傷下滑、熱火急速下滑；07 年皇帝遭馬刺止步後，卻連三年衝不出東區，窒礙難行；Bosh 在北大荒雖成龍王，但身處弱旅，無緣更上層樓。因此這 2003 同梯三傑選擇在三年前於佛羅里達聚首，成為 new Big 3，期許他們的霸業王圖；而距離上次奪冠已經六年的 old Big 3，則精勵圖治、重返榮耀，希望讓聖安東尼奧能夠擁有 15 年來的第五個冠軍。這無疑是新舊世代的大對決，或許也是過去兩隊三度無緣冠軍交手的延續，05 年歐肥東渡熱火但在東冠七戰敗給活塞使得馬刺坐擁冠軍、06 年 Manu 的關鍵犯規使得小牛死裡逃生踏上冠軍戰舞台、12 年馬刺的西冠止步最後只見熱火三王笑取金盃。

回到一年前，在季賽尾聲與季後賽時拉出波 20 連勝的馬刺，聲勢達到最高，專家與球評皆認為「馬刺-熱火」的總冠軍大戰將精彩可期，然而在 2-0 領先雷霆之際，馬刺連敗了四場，在一片驚訝中結束了賽季。

回到一年前的當下，在奧克拉荷馬的休息室中，Tony Parker 給了老大哥 Tim Duncan 一個承諾：「我會帶你重返冠軍戰，我們還沒結束，你也還沒。」

三天前，Parker 整場獨得 37 分，僅僅用了 21 次出手，他充分主宰賽場，即使他的小腿帶傷、即便他在第四節被 Gasol 戳到眼睛，下場進行處理，但他僅僅兩分鐘後便回到了場上，並砍進一顆把比數拉開到 8 分的三分進球！ESPN 球評/前球員 Jalen Rose 在他的推特上寫道：「不論你是否認同，Parker 是整個聯盟第三強的球員，以上。僅次於 LBJ & KD」 可以說是目前最佳控球後衛的 Parker，隻手把馬刺重新帶回來總冠軍賽的舞台，只為了完成他一年前的諾言。

「Duncan 記得(那個承諾)，每當我們過了一輪後，他就提醒我一次。」Parker 說：「他說：『我們要倚靠你邁向終點。』」是的，這位當年稚嫩的腦衝小後衛，已經成長為馬刺獨一無二的首席王牌、聯盟首席控衛，Parker 在季後賽以 47.5% 的命中率繳出場均 23 分，還有 7 助攻、1 抄截的成績，在聯盟史上只有 Larry Bird、LeBron James、Michael Jordan、Gary Payton 曾經辦到過。他在西冠更繳出場均 24.5 分、9.5 助攻的成績，尤其西冠第四戰的演出，簡直是無人可比，高效的得分、穩健的組織，也是關鍵時刻的殺手，Parker 在第三節彈無虛發的砍進 14 分，他拿手的檔拆後切入、拋投、或是傳導、或是讓人最無法阻擋的「中長距離」跳投！那不僅是「中距離」，一般球員最難以掌控的 "Long 2" 反而是 Parker 最令人致命的射程，若說 TP 那迅速的切入步法是銳利的剃刀，那麼 TP 三分線前一步的跳投，就是更加致命的尖銳刺刀--直插對手的心臟。

今天凌晨才剛出爐的 All-NBA 隊伍，Duncan 與 Parker 雙雙入選，成為馬刺隊史來第七次入選年度球隊的搭檔，真是可喜可賀。

當然昨天看到 Spurs 的官方 FB 揭露消息時，本沒有太大驚喜，但詳閱內文才發現，Duncan 竟然是入選第一隊！這真的是讓人非常訝異，畢竟距離 Duncan 上次獲選入第一隊已經是 2007 年了，而上一次獲選年度球隊則是大前年 2010 年的年度第三隊了。

先來看看年度球隊的陣容：

2012-13 ALL-NBA FIRST TEAM

「這系列不會很好看，」Tim Duncan 說：「抱歉，就是如此，這將是兩隊間的彼此意志力的對決。」

2013 年西區冠軍戰系列，就如同 Duncan 所說，將是場拳拳到肉的防守硬戰。

兩隊都是陣容均衡的球隊，場上擺上的五個人都可以互相搭配、很有默契，兩隊都沒有超級巨星(相較其他球隊，沒有特別突出的超級巨星)；這將是小市場間的對抗，也或許將是史上收視率最低的西區冠軍戰，但也不意外，過去六次最低收視紀錄的系列，馬刺就佔了三次，包含 2007 年那史上收視最差的總冠軍戰系列，但相信如果結果如同當年，馬刺不介意再次締造這不算名譽的紀錄。

這是馬刺連續兩年打入西冠，去年馬刺在 2-0 的優勢下連敗四場，拱手讓出了總冠軍賽的資格；而相較馬刺過去 15 年來第八次踏上西冠舞台，這是灰熊 18 年隊史的第一次西冠體驗，也是這支充滿未來的年輕灰熊在教練 Lionnel Hollins 執教下過去三年的第六次系列賽。很有趣的是，今年可說是灰熊過去兩年的回顧之旅：首輪擊敗去年首輪淘汰他們的對手快艇、次輪打敗前年於次輪收拾他們的雷霆，而首次西冠將面對前年他們首次系列賽勝利、創造黑八傳奇的馬刺隊，這真的有那麼點巧合，不是嗎？

馬刺第五戰維持第三第四戰的防守水平、並展現出正常的進攻水準，很快的在首節拉出優勢，雖然第二節在 Bonner/Neal 的上場下一度把領先的分數吐了回去，不過下半場馬刺再度擺出正規陣容，並靠著流暢的傳導攻勢以及球隊一哥 Parker 的回穩表現，兵不血刃的以 18 分之差拿下聽牌之戰。

而勇士則是雙衛出現熄火，或許要說受限於馬刺的防守策略。馬刺仍持續第三第四戰的防守基調，人高手長的大鎖 Leonard 專門伺候 Thompson，而勇士王牌主控 Curry 則先由 Parker 對位，另一個後場大鎖 Green 隨時準備接手，維持著「放切不放投」、單擋後隨即換人的防守壓迫策略，讓勇士引以為傲的後場雙雄本場只有 22 投 6 中的成績，兩人得分皆不滿雙位數。勇士整場只能靠著 Jack 與新秀前鋒 Barnes 苦撐，而這兩人的進攻也可以說是馬刺防守策略所可以允許並接受的。

馬刺的進攻部分，本場除了短暫的第二節外則是幾乎拿出正規陣容應戰，Duncan/Diaw/Spliiter 幾乎隨時維持三人有兩個在場上，雖然 Duncan 的中投有點猶豫、狀態也不佳，不過他仍有 14 分 11 籃板 3 助攻的表現，也以第 143 場季後賽兩個雙位數的成績，名列史上排名第二，僅次於 Magic Johnson 的 157 場。而 Diaw 幾次的低位單打、還有一手漂亮傳導，迅速的連接內外攻勢。而 Manu 雖然手感仍有些鐵，但出手選擇時機皆可，也少了以往那種太不合理的三分出手，最重要的是他在 Parker 下場後仍可以流利的帶領球隊攻勢，球隊傳導絲毫不受影響，10 分 5 籃板 5 助攻的表現，穩住後場。

錯失領先達 10 分的優勢，馬刺卻在第四節被神奇傑克倒打一記，被逼入延長賽後被快打勇士來了波 9:0 的開局，馬刺將系列賽取得 3:1 的優勢讓出，讓勇士在 OT 拿下勝利，算是還了勇士第一戰的最後崩盤，但也將系列重新歸零，2:2 系列平手。不過並不如帳面上的重新開始一般，馬刺與勇士的第四戰，仍有許多前三戰互相攻防、對抗、佈陣的延續，從主將的對決、配角的發揮、對位的優劣、再到教練的鬥志，都仍是精彩可期。

賽前 ProjectSpurs 還評比了五件馬刺勇士對抗焦點：

1) Parker 第三戰 32 分的絕好調(第 75 次季後賽單場得分上 20。)
2) 馬刺季後賽在客場當首節領先，戰績是 3-0。

第二戰敗北了，有點可惜，尤其就是敗在第二節勇士爆炸的三分球，尤其是 Thompson 的發揮。說真的我覺得防守還蠻ok的，當然對於一些 Thompson 三分的發揮有點可惜，還有放切不放投的貫徹程度有點拿捏尺度沒到位，但整場打下來馬刺還是挺有可看之處的。當然還有馬刺的進攻，也是整場維持該有的戰術與空檔機會，無奈沒有把握。

整體而言，先分進攻防守這兩方面來看，我的看法為二： 1. 放上正規陣容吧、2. 防守對位持續保持。

1. 放上正規陣容：進攻部分。

先看看馬刺這場進攻怎麼打的。

若馬刺在這場球輸球，或是說終場前四分鐘會輸到 18 分 (抱歉我老人家看球，比較沒記那麼熟，總之就是 Klay Thompson 下場前那段期間)，我個人認為最大問題不是 Pop 的調度，真要抓戰犯我會抓球隊一哥 Parker。

我也是挺 Parker 為隊上王牌，馬刺能走到多遠完全得看他的狀況，他在高位發動的擋拆起手式所衍生的各種進攻套路是馬刺的軸心與命脈，但這場他在攻(前三節或是說終場前四分鐘)守(整場的守，延長賽好一點)都有很大的問題，導致馬刺打得那麼辛苦，最後險勝真的是奇蹟。

並不是說 Parker 有多糟，其他人有多好，而是 Parker 就是那麼不可取代，所以他的狀況差顯得馬刺其他人連帶都會被影響到，一哥的宿命...

為何我會這麼看呢？先看進攻好了，比較單純。或許是去年西冠 Sefolosha 示範怎麼防守馬刺王牌、好讓馬刺系統進攻當機，人高手長的高大後衛似乎可以給 Parker 點壓力，讓他在 P&R 後沒法順利擺脫防守者(Sefo &這場的 Thompson)，或是擋拆後的中距離會被干擾失了準頭。 給 Thompson 點掌聲吧，他是勇士單防最好的人，防守持球者尤其有一套，速度也夠快，上一輪他就給了 Ty Lowson 點教訓了。 而來看看 Parker 在他的防守下，前 33 分鐘 Parker 只有 4-15 的命中率，鳥蛋到爆。 而在 Thompson 犯滿離場後，Parker 第四節連進三球，加上延長賽的表現，他以投 13 中 7 的成績拿下 16 分，回到了球隊一哥的身份，那麼馬刺的進攻也就沒有問題了，最後也帶走了本場比賽的勝利。 當然除了 Richard Jefferson 的兩罰不中外，個人覺得馬刺之友莫過於我們心目中的打馬英雄 Jarrett Jack， 他兩度在馬刺最後一擊的部屬進攻中，不知道 Jack 在換防時是在晃神嗎？一次被 Green 殺出來砍三分，一次是跑去包 Parker 讓 Manu 為我們贏下了這場史詩大戰。還有 Jack 的防守也很兩光，他其實對速度快型的後衛不拿手，所以 Parker 切他是切爽的， 對岸的勇士迷甚至認為 Jack 守 Parker / Manu 都不行，寧願看他去盯Leonard！ (我比較沒看 ptt 的勇士版，不知道是否真的對 Jack 那麼沒信心，但對岸勇士迷幹剿 Jack 我看跟馬刺版幹 Pop / Manu / 雙B 有拼。)

在 Manu 的超大空檔三分後，馬刺驚險的在二度延長後險勝勇士，取得系列賽 1:0 的領先，也保住了自 1997 年以來主場對勇士的不敗記錄。這場 Stephen Curry 真的是無敵神準，簡直無法防守，馬刺先以原來的應對策略：球隊一哥 Parker 單防，但被 Curry 予取予求，雖然是 Curry 真的手感太火燙，小跑車乃非戰之罪；然後教練 Pop 也試著拿出後場鎖 Green 來嘗試防守，但仍是無解，尤其擋人後 Green 總是無法跟上(此時懷念 Bowen 的夾縫中過人術了)，其間以防守站上替補控衛的 Joseph 也是無法稍微抑止 Curry 的人來瘋，單節就被 Curry 砍進了 22 分。

這些慘況，直到馬刺擺上了 Leonard 來單防 Curry，才獲得了解答。

老外專家果然比較專業，賽前重點就拿出 Leonard vs. Curry 這個重要的觀戰點，沒想到一語中的，在前三節拿 Curry 束手無策之下，Pop 第四節拿出 Leonard 來專防 Curry，也收到了不小的成效，在 Leonard 防守下，Curry 接下來只有 6 投中 2 的表現，也讓馬刺順利完成了大反擊。

金州勇士在 Stephen Curry 的火燙手感下，即使少了前場大將 David Lee，但在 Andrew Bogut 第六戰的強勢演出，以及第三節先生 Curry 所領銜的三分雨，勇士六戰讓強悍的丹佛金塊打包回家，也即將在下週二於西區第二輪與聖安東尼奧馬刺交手，相信這將是場賞心悅目的跑轟系列對決。

雖然人們普遍仍對馬刺抱持著「無趣、沈悶、低比分」的刻板印象，但這幾年來在 Pop 的戰術哲學下，馬刺已經改變為一支注重球的流動、打出合理籃球、在高位擋拆啟動後，輔以兩側底線埋伏三分、擋人後底線開後門等諸多流暢進攻手法的進攻球隊了。也可以發現馬刺體系下製造出許多三分射手(場均出手一次以上，三分命中率35%以上的球員高達九位)，馬刺的三分球命中數是聯盟第七、命中率是聯盟第五；而無獨有偶的，勇士也是支三分大隊，勇士三分命中數是聯盟第八，但全隊三分命中率是 40.3%，聯盟第一！不過相較馬刺透過戰術的多點開花，勇士的三分命中集中於四個人，Curry 的場均出手 7.7 次 / 45.3%、Klay Thompson 的 6.4 / 40.1%、Jarrett Jack 的 2.6 / 40.4% 以及 Harrison Barnes 的 1.8 / 35.9%，其中 Curry 本季不但破了聯盟單季三分球進紀錄(272顆)，他與 Thompson 聯手砍進了 483 顆也是打破了聯盟雙人搭檔三分命中紀錄，尤其 Curry 的三分球出手不但速度快、信心足，他的切投間的掌握也是一絕，無疑將是馬刺防守的重點看管人物。

兩隊其實主力球員也有點雷同，同樣都是以王牌控球為主軸(Parker / Curry)，皆有優異且可以擔任後場兩個位置的第六人(Manu / Jack)，都有年輕也充滿天賦的多功能前鋒(Leonard / Banres)、防守一把罩的禁區大中鋒(Duncan / Bogut)，但配角部分的部同，在於勇士更偏重後場，而馬刺較平均。不過透過跑轟球風、打法流暢的勇士，他們的球風也早讓球迷們感到充滿娛樂性，而馬刺則是以絕佳默契、人人皆兵的標準風格打出籃球教科書的漂亮進攻，兩隊或許會是在個人天分與球隊紀律的天平兩端，卻能一樣激盪出華麗流暢風格的系列大戰。